Segundo a Wikipedia, a palavra “Hentai” significa metamorfose, pornografia ou perversão sexual. E ela nunca é usada para referir uma atividade sexual “normal”.
Inclusive, vale lembrar que as palavras têm impacto diferente no oriente, e se uma japonesa chama um amigo de hentai, é o equivalente a chamá-lo de tarado, ou pervertido, sem uma conotação suja e doentia. Vai entender?!
Os quadrinhos hentai, uma variação das tradicionais HQs Eróticas, quase sempre enaltecem essas práticas sexuais mais pervertidas, e são uma espécie de evolução do Shunga, ilustrações de arte erótica que eram presenteadas aos recém casados como um manual de práticas sexuais, tanto para instruir, quanto para excitar.
Após a segunda metade do século XIX, com a introdução da cultura ocidental, barreiras morais levaram à decadência do Shunga e sua nudez explÃcita e sem pudores.
Somente após a segunda guerra voltaram a ser permitidas a veiculação de ilustrações eróticas. No entanto, foi nos anos 80 que por determinações legais, as imagens se transformaram e passaram a ser representadas sem pelos pubianos, iniciando assim um novo estilo.
Estilo este que foi popularizado através de games e também dos mangás ( não necessariamente são eróticos).  Grande parte dos quadrinhos hentai são disponibilizados através da internet e há inclusive uma “hentalização”(transformar em hentais com conotação pornográfica personagens que originalmente não são).
Não é à toa que os NERDs são os maiores entusiastas do estilo…